+ Info

+ Info

Como resultado, la marca será usada en todo material promocional y en el pabellón Argentino, el cual será el anfitrión de honor de la feria en el 2010.

As a result the brand will be used on all promotional material and the Pavilion used by the Argentine body, which this year is the special guest of the event, due to being the up-coimng host next year.

website: www.organicworldfoundation.org

Del concurso realizado en Bonn (Alemania) participaron especialistas de todo el mundo en busca de la identidad visual de la OWF.

El estudio ganador está dirigido por Sebastián Guerrini, Diseñador en Comunicación Visual (Universidad de La Plata), quien trabajó junto a la especialista en Producción Orgánica, Desarrollo Rural y fotógrafa Alejandra Gutiérrez.

Guerrini Design Island, tras adjudicarse el concurso, diseñó la marca, los textos institucionales, el slogan, las fotografías, publicidades gráficas y sitio Web de la Fundación.

El lanzamiento público de la Fundación se realizó en el Congreso Mundial de la Producción Orgánica (Modena, Italia), y en los primeros días de agosto del 2008 se lanzó el sitio Web.

La identidad visual elaborada por Guerrini representa en forma simbólica los principios éticos que rigen la acción de aquellos que hacen agricultura orgánica.

La agricultura orgánica se rige por cuatro principios básicos que son adoptados en todos los lugares del mundo donde se desarrolla la actividad. Estos son el principio de ecología, de salud, de cuidado y de equidad. Esa unidad mundial en la ética y principios que sustentan al movimiento orgánico y el espíritu global de la Institución se representan visualmente en el trabajo por el planeta tierra, por un mundo que nos contiene a todos.

El realismo fotográfico de la estética de la marca, el uso de hojas como símbolo de vida, la frescura de sus colores, la pureza del agua, clave para la vida, muestra en su conjunto la intención de la Organic World Foundation de trabajar porque nuestro mundo sea un lugar sano, cuidado, justo y ambientalmente responsable.

www.organicworldfoundation.org

Antecedentes

Guerrini Design Island continúa así con su tradición de trabajar para instituciones y empresas del sector rural y el ambiental. En este sentido, se pueden mencionar en el presente el trabajo que se está realizando para el relanzamiento del Movimiento Argentino para la Producción Orgánica; para la empresa Catalana Recuperación de Materiales Textiles (reciclado ecológico para la industria de la construcción) o la exhibición sobre Ecomateriales realizada en Portugal.

Esta inquietud del estudio mereció que el libro “Diseño y Sustentabilidad” (2008, Editorial Rockpot, Estados Unidos), dedicaran un capítulo a los trabajos del estudio y a sus visiones sobre el tema.

Specialists from all over the world participated in the competition that took place in Bonn Germany searching for a visual identity for the OWF.

The winners of the competition are a studio composed of director Sebastian Guerrini, a Communications Designer and graduate of Universidad de La Plata. Alejandra Gutierrez, a specialist in organic production and rural development, worked together with Mr. Guerrini.

After being awarded the prize Guerrini Design Island designed the brand, the institutional texts, the slogan, the photographs, the graphics and Foundation website.

The Organic World Foundation was launched publicly at the Organic World Congress in Modena, Italy. The OWF website became accessible to the public at the beginning of August 2008.

The visual identity elaborated by Mr. Guerrini symbolically represents the principles that guide those dedicated to organic agriculture.

Organic Agriculture founds itself on four basic principles. These principles are adopted in all areas of the world where organic agricultural is developed. These principles include ecology, health, care and fairness. Through global unity these principles and set of ethics sustain the organic movement and the spirit of The Foundation. They are visually represented in work environments throughout the earth and in a world that supports all people.

The photographic realism that the brand aesthetically portrays, the use of leaves as a symbol of life, the freshness of the colours, the water’s purity which is a key for life, all together show the Organic World Foundation’s desire to work so that our earth is a healthy, caring, fair and environmentally responsible place.
www.organicworldfoundation.org

Proceedings

Guerrini Design Island continues with its tradition to work for agricultural and environment institutions and companies. In effect, it is worth noticing that presently Guerrini Design is carrying out the following projects: the re-launching of the Argentinean Movement for Organic Production; the Catalonian Recovery of Textile Materials (ecologically recycled for the construction industry); the exhibition of Eco-materials carried out in Portugal.

This concern for agricultural and environmental issues was merited in the book “Design and Sustainability” (2008, Editorial Rockpot, United States), which dedicated a chapter to the studio’s work and its ideas about the issues.

The Exhibition, which gathers the top graphic designers from all over the world, is organized as a celebration of international awareness between education and profession in graphic design. This year it will be held in the Main Gallery of the California State University.

View Catalogue

La exposición, que reúne a los mejores diseñadores gráficos de todo el mundo, está organizada como una celebración de la educación y la profesión internacional del diseño gráfico. Este año se llevará a cabo en la Galería Principal de la California State University.

Ver Catálogo

Interview with Sebastian Guerrini and Alejandra Guiterrez from Organic Agriculture Design about the advantages of creating a solid visual identity for organic produce.

View article

Durante la Conferencia Global sobre Sostenibilidad y Transparencia organizada por el Global Reporting Initiative la Fundación Emprendimientos Rurales Los Grobo obtuvo el primer puesto en organizaciones sin fines de lucro y dos menciones de honor.

El Global Reporting Initiative es el principal estándar internacional de elaboración de memorias de sostenibilidad. Su misión es mejorar la calidad y utilidad de los reportes de desarrollo sostenible, basándose en la implementación del triple balance: económico, social y medioambiental. En esta línea de trabajo ha desarrollado guías que presentan principios y contenidos específicos que sirven de orientación para la elaboración de los reportes. Al establecer un marco común, las guías pueden comparar el desempeño de diferentes organizaciones en distintos lugares del mundo y permite que las propias organizaciones puedan sistematizar y monitorear la evolución de sus resultados.

A partir de este año el GRI se propuso premiar a los reportes de sostenibilidad elegidos por los lectores. De octubre a diciembre de 2007 se registraron más de 800 memorias en los Premios GRI de los Lectores, y miles de ONG, inversores, empleados, periodistas, consumidores y líderes en gobierno corporativo los evaluaron a través de la página Web del GRI.

En el marco de dicho concurso, el reporte 2006 de la Fundación Emprendimientos Rurales Los Grobo fue seleccionado como el mejor reporte en la categoría organizaciones sin fines de lucro, y resultó ganador de la terna que integraba junto a los reportes de CILSA (Argentina) y de la Ciudad de Melbourne (Australia) transformándose de esta manera en la única organización de Argentina seleccionada. Al mismo tiempo recibió dos menciones de honor, por obtener el mayor puntaje tanto en su categoría y como de su país.

El resultado se dio a conocer durante la Conferencia Global sobre Sostenibilidad y Transparencia que se desarrolla en Ámsterdam entre el 7 y el 10 de este mes. Los ganadores de cada una de las ocho categorías en las que se divide el certamen fueron: mejor Reporte para todos los grupos de interés: Petrobrás (Brasil), mejor reporte sociedad civil Gas Natural SDG (España), mejor reporte en medios Gas Natural SDG (España), mejor Reporte, mercado financiero ABN Amro (India), mejor Reporte empleados ITC (India), mejor reporte Organizaciones sin fines de Lucro, Fundación Emprendimientos Rurales Los Grobo (Argentina), mejor reporte PYMES, Frigoglass (Grecia), mejor reporte NON-OECD proyecto TGC-5 (Rusia).

De la conferencia participaron, como oradores, la Reina Rania Al-Abdullah; Achim Steiner, Director Ejecutivo del Programa Medioambiental de las Naciones Unidas, Björn Stigson, Presidente de World Business Council for Sustainable Development., Rajendra K. Pachauri Presidente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC)), ganador del Premio Nobel de la Paz de 2007, Presidente del Instituto de Energía y Recursos (The Energy and Resources Institute (TERI)), Georg Kell, Presidente de Pacto Mundial (UN Global Compact) y Gerd Leipold, Director Ejecutivo de Greenpeace International.

Los resultados se pueden ver en:
www.globalreporting.org/NewsEventsPress/ReadersChoiceAwards

Of the 5191 reports currently uploaded on the Global Compact page, about 266 are considered outstanding and only 8 Argentine companies are included. Among them is the company Grupo Los Grobo.

The Global Compact Office introduced the Notable COP program in 2004 to highlight and recognize outstanding Communications on Progress (COP). COPs featured in the Notable COP program are selected because of their adherence to the COP policy and because they represent illustrative and inspirational examples of communicating progress.

As a statement of continued support and details on actions and outcomes, a Communication on Progress is a powerful way of advancing learning and communicating good practices,which help to build both internal and external benefits. It also helps ensure the integrity of the Global Compact.

In order to be considered notable, a COP must meet all the basic requirements as specified in the COP policy. In addition, a Notable COP must meet certain criteria in two or more of the categories below:

1. Strong statement of continued support for the Global Compact;
2. Clear and detailed description of practical actions taken in implementing the Global Compact principles and/or in undertaking partnership projects in support of broader UN goals;
3. Measurement of outcomes that allows for checking progress;
4. Reporting process ensures reliability, clarity and timeliness of information and includes stakeholder dialogue.

The Global Reporting Initiative (GRI) has pioneered the development of the world’s most widely used sustainability reporting framework and is committed to its continuous improvement and application worldwide. This framework sets out the principles and indicators that organizations can use to measure and report their economic, environmental, and social performance.

Related link

website: www.societatorganica.com

[See post to watch Flash video]

[See post to watch Flash video]

website: www.respiratoriasbebe.org

This job was made by Correa and Guerrini Communication Agency.

website: www.respiratoriasbebe.org

[See post to watch Flash video]

The design of the folder gathered in a symbolic way complementary attributes of the country, such as the prosperity of its land through the trigal, and the idea of modernity of the graphic resource which reconstructs the national flag in its exterior. In its interior the affectionate quality of the flower was combined with the institutional quality of the national emblem and the curricula and texts.

A Handbook of Materials and Applications for Graphic Designers and Their Clients.

Guerrini Design Island works published.

Related link

Manual de Material y aplicaciones para diseñadores gráficos y sus clientes.
Obras publicadas de Sebastian Guerrini.

Link relacionado

Interview to Sebastián Guerrini around his approach about agribusiness and design (Spanish only). View article

Entrevista a Sebastián Guerrini en torno a su enfoque acerca de la agroindustria y el diseño
Ver artículo

El libro es una selección de obras realizada por los diversos estudios en todo el mundo.

The book is a selection of works done by various studios around the world.

Graphic Approaches, Solutions, and Inspiration plus 30 Case Studies.

Works done by Guerrini Design Island published.

Enfoques gráfico, Soluciones e inspiración más de 30 casos de estudio

Obras realizadas por Sebastian Guerrini.

www.unis.edu.gt (spanish only)

www.unis.edu.gt

En el palacio municipal de la ciudad de Trenque Lauquen, se inauguró el 28 de Octubre una muestra de sus diseños, en sintonía con el curso que se dicta en la misma ciudad.

IdN featured dozen of illustrators.

Related link

Sebastian Guerrini, designer of the visual identity of several government bodies, explores the identification of origin in a thought-provoking essay exploring this hot topic from a sociological angle. Related link

The book, a selection of brand identity studios around the world, contains an essay and a graphic section about Guerrini Design Island activity.

Down on the right of the cover, SO identity, designed by Sebastián Guerrini.

Artículo sobre Sebastián Guerrini y su proyecto de Marca Nación, en el Suplemento especial del Diario La Nación “La nación al mundo”.
Ver artículo

Article about Sebastián Guerrini and his project “Marca Nación” (Brand Nation), in the special supplement from La Nación newspaper “La nación al mundo” (The nation to the world). Related link

His presentation was followed by a panel of experts: Marcelo Leslabay, nowadays commissioned by the Spanish Foreign Office to promote the Spanish Design, also Vice-Director of the Spanish magazine Experimenta; Dr. Raúl Dejean, Undersecretary of Industry of the Argentinian Nation; and Jorge Lulo, Coordinator of the National Plan of Design.

Universidad de Palermo, Buenos Aires.

Guests:
Andrea Rauch, Juli Capella, Francisco Jarauta, Eric Olivares, Sergio Volturo y Sebastián Guerrini.

Identidad y Diferencia
“en esta ocasión es Joan Costa, entusiasta estudioso del tema, quien platica con DX en torno de este tema; después Sebastián Guerrini, diseñador argentino… “

“Sebastian Guerrini, La Plata (ARG). Strongly influenced by recent developments in his country. His work is not only a reflection of his spirit, but perhaps also of that of a whole nation…”

“Sebastian Guerrini, La Plata (ARG). Strongly influenced by recent developments in his country. His work is not only a reflection of his spirit, but perhaps also of that of a whole nation…”

“en esta ocasión es Joan Costa, entusiasta estudioso del tema, quien platica con DX en torno de este tema; después Sebastián Guerrini, diseñador argentino…” (Spanish only).